Ich wollte euch dieses schöne Poster nicht vorenthalten, was ich gestern an der Tür der Mensa der TU Chemnitz entdeckt habe. Zuerst dachte ich ja: „Ist schon wieder Ostern?“ – Denn dann hätte man die Schreibweise Eimirate ja durchaus als halbwegs gelungenes Wortspiel betrachten können. Aber Ostern liegt noch in weiter Ferne, stattdessen steht eine Länderspielsaison an, die einige orthographisch äußerst komplexe Gegner beinhaltet: Ich freue mich jedenfalls schon auf die Übertragung des Spiels gegen Aserbaidschan. Bzw. eigentlich noch mehr auf das Plakat des Treff-am-Campus-Cafés in unserer Mensa dazu. Ei, ei, Eimirate!
2 Antworten bis hierher ↓
Sebi // Mai 31, 2009 um 4:05 |
*omg* da fehlen mir die Worte. Es muss doch Leute geben, die die Plakate, die da gedruckt und aufgehangen werden sollen, gegenlesen? Das muss man doch spüren beim Lesen, das fällt doch sofort auf?
Hm, aber wahrscheinlich wohl doch nicht jedem…
jz // Juni 2, 2009 um 3:17 |
lol, vielmehr muss einen aber der übergebratene deutschlandrotz nerven. vlt ist ob der schreibweise auch eine veranstaltung von benjamin kaiser und jahn zschocke angekündigt, die vor überfremdung warnen soll: „arabische eimirate deutschland?“.